{"id":7078,"date":"2021-04-21T14:00:04","date_gmt":"2021-04-21T12:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/?page_id=7078"},"modified":"2024-08-24T14:51:15","modified_gmt":"2024-08-24T12:51:15","slug":"howto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/howto\/","title":{"rendered":"Howto"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"padding-left: 80px;\"><strong>Proc\u00e9dure<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/faq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus de d\u00e9tails dans la FAQ<\/a><\/p>\n<p><em><strong>Etape 1 S'enregistrer<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S'enregistrer <\/a>et confirmer l'enregistrement en cliquant sur le lien du mail re\u00e7u.<\/li>\n<li>S'enregistrer est gratuit et permet d'acc\u00e9der aux pages <a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/my-profile\/upload-recording\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publier une mesure<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/my-profile\/my-measurements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mes mesures<\/a>\u00a0pages.<\/li>\n<li>Lors de l'enregistrement, il faut remplir un champ \"Company or Title\" qui sera le nom de votre r\u00e9pertoire personnel contenant vos mesures, images et sous-r\u00e9pertoires. Ce nom est vu par tous les visiteurs. Il ne faut pas utiliser un nom de soci\u00e9t\u00e9 pour lequel vous n'avez pas de droits !<\/li>\n<li>La structure sera : \\title\\studio\\date\\ avec la date mise automatiquement et le champ \"Studio ou r\u00e9f\u00e9rence\" \u00e0 choisir \u00e0 chaque envoi. Les caract\u00e8res accept\u00e9s sont les lettres, nombres et soulign\u00e9 \"_\" et espaces (mais sans espace au d\u00e9but ou \u00e0 la fin et non cons\u00e9cutifs).<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Step 2 Upload recording<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Pour voir <a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/my-profile\/upload-recording\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Upload page<\/a>, vous devez <a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/choose-plan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">acheter une autorisation ou avoir un coupon,<\/a>, mais pour l'instant, c'est gratuit !<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9charger le fichier audio st\u00e9r\u00e9o ou multicanal <a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/my-profile\/upload-recording\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Upload page<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/my-profile\/upload-recording\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compl\u00e9ter le formulaire,<\/a> et sauvegarder le formulaire avant d'envoyer 'enregistrement ! Sinon les graphes ne seront pas calcul\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Quelques conseils<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Champ \"Reference, studio\" : un dossier est cr\u00e9\u00e9 avec ce nom. Les utilisateurs avec une seul syst\u00e8me audio peuvent ne pas remplir ou mettre \"Maison\" ou \"salon\", etc... ou bien \"avec EQ\" \"sans EQ\". Les professionnels avec plusieurs installations,  peuvent y mettre le nom du studio. Pour envoyer plusieurs enregistrements, il est pr\u00e9f\u00e9rable de le faire dans des dossiers diff\u00e9rents, la lecture des graphes est plus facile. En ajoutant PRIVATE dans le nom du studio\/r\u00e9f\u00e9rence, les mesures de ce dossier sont cach\u00e9es aux autres utilisateurs et n'apparaissent que dans votre dossier \"mes mesures\". Attention, les caract\u00e8res sp\u00e9ciaux ne sont pas autoris\u00e9s, ni les espaces au d\u00e9but ou \u00e0 la fin ou des espaces cons\u00e9cutifs.<\/li>\n<li>\"Directivit\u00e9\" : par d\u00e9faut, choisir HF \"Standard\" et LF \"Omni\"<\/li>\n<li>\"Courbe cible\" : Auto Music est recommand\u00e9 pour la HiFi et et les studios Musique<\/li>\n<li>\u201cTimbre target\u201d est valide uniquement lors du choix \"Auto Music\", d\u00e9marrer plut\u00f4t en version \"Balanced\"<\/li>\n<li>&#8220;LF target&#8221; (only valid for &#8220;Auto music&#8221;) is defined by cutoff frequency and level, ie &#8220;403&#8221; gives a +3dB level and a 40Hz cutoff. Choose a standard value such as 400 to start. The LF performance is calculated on the L+R response at +6dB above the LF target (+6dB coming from an expected perfect summation of L and R)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mesure\/Mesure et correction\/Nouvelle correction<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u201cMesure\u201d d\u00e9marre l'analyse des fichiers charg\u00e9s pour cr\u00e9er les graphes.<\/li>\n<li>\"Mesure et correction\" ajoute le calcul du filtrage FIR pour votre processeur.<\/li>\n<li>\u201cNew correction\u201d garde les mesures et recalcule les corrections si vous changez juste par exemple \u201cTimbre target\u201d et\/ou \u201cLF target\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>S\u00e9quence de test et enregistrement<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La s\u00e9quence de test t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e contient diff\u00e9rents signaux pour une dur\u00e9e de 2mn30 en st\u00e9r\u00e9o et 3mn10 en multicanal.<\/li>\n<li>Ce fichier peut \u00eatre grav\u00e9 sur un CD ou DVD ou lu \u00e0 partir d\u2019un ordinateur ou int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 une session DAW (Protools, Nuendo, Pyramix,...)<\/li>\n<li>Lire ce fichier audio sur les enceintes \u00e0 mesurer et enregistrer simultan\u00e9ment le signal capt\u00e9 par votre micro de mesure.<\/li>\n<li>Le niveau sonore doit \u00eatre suffisant, se rep\u00e9rer au niveau de la voix et ajuster le niveau comme si quelqu'un parlait dans la pi\u00e8ce, mais attention \u00e0 ne pas \u00e9cr\u00eater \u00e0 l'enregistrement !<\/li>\n<li>Commencer l'enregistrement puis d\u00e9marrer la lecture du fichier (il y a un blanc de 5 secondes dans le fichier lu pour avoir le temps de se placer au point d'\u00e9coute)<\/li>\n<li>Enregistrer en mono .wav, .flac ou .aiff, 16 ou 24 bits, 44.1 \u00e0 96kHz<\/li>\n<li>Attention \u00e0 ne pas activer de process sur le fichier lu ou sur le fichier enregistr\u00e9 : pas de normalisation, compresseur, limiteur, r\u00e9verb\u00e9ration, filtre, et EQ, sauf \u00e9videmment si vous testez une \u00e9galisation.<\/li>\n<li>Suivre les instructions de la voix et ne pas bouger le micro pendant les sinus glissants et les clics, seulement pendant les bruits roses<\/li>\n<li>Envoyer votre enregistrement en m\u00eame temps que le fichier de calibration du micro, si vous en avez un.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Etape 3 Graphiques de mesures<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Apr\u00e8s quelques minutes, vos graphes apparaissent dans <a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/measurements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Toutes les mesures<\/a> et aussi dans <a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/my-profile\/my-measurements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mes mesures<\/a><\/li>\n<li>Les explications sur les graphes <a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/graphs-explained\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sont ici<\/a>.<\/li>\n<li>Si vous n'avez pas souscrit un plan, pour juste faire un test, vous recevrez un graphe pour v\u00e9rifier la validit\u00e9 de la mesure et d\u00e9cider apr\u00e8s de souscrire.<\/li>\n<li>Dans \"Mes mesures\", vos fichiers vont appara\u00eetre : enregistrement, texte, calibration, images et fichiers de correction. Et vous pouvez y ajouter vos images et supprimer\/renommer et modifier fichiers et descriptions.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/my-profile\/my-measurements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mes mesures<\/a>, se trouvent vos dossiers et fichiers : audio, text, images et fichiers de correction FIR. Et vous pouvez envoyer vos images, supprimer, renommer et modifier les descriptions.<\/li>\n<li>Si les graphes n'apparaissent pas dans les dix minutes, v\u00e9rifiez les fichiers envoy\u00e9s. Ouvrez l'enregistrement avec un \u00e9diteur audio tel que Audacity et v\u00e9rifiez que le signal est bien pr\u00e9sent et complet<a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/faqs\/recording-format-and-specs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voir FAQ<\/a>). V\u00e9rifiez aussi si le fichier de calibration du micro est valide (<a href=\"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/faqs\/mic-calibration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAQ<\/a>).<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Description of the procedure More details can be found in FAQs. Step 1 Register Register and confirm registration by clicking on the link in the mail you will receive. Registering is free and gives you member status with access to Upload recording and My measurements\u00a0pages. When registering, you have to &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7078","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7078\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.loudspeakers.audio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}